“Como homenagem e garantia de salvaguarda desse patrimônio cultural, o Executivo Municipal confirmou a criação da Semana da Cultura Japonesa”

A força da imigração japonesa, que moldou a identidade agrícola e econômica de Capão Bonito, ganhou as arenas no último final de semana com a realização do tradicional Undokai 2026. Organizada pela Associação Kaikan, a gincana esportiva e cultural reuniu famílias de diversas gerações, reforçando laços centenários de cooperação e amizade. Como um marco do reconhecimento público a essa trajetória, a Prefeitura Municipal anunciou oficialmente que irá instituir a Semana da Cultura Japonesa no calendário do município.

Uma Tradição que Nasceu em Alto-Mar

do Kaikan conduzem os atos formais de abertura do evento

A história do Undokai no Brasil confunde-se com a própria chegada dos primeiros imigrantes. Realizado pela primeira vez em 1908, a bordo do navio Kasato Maru — antes mesmo do desembarque no Porto de Santos —, o evento surgiu como uma forma de aliviar o cansaço dos mais de 50 dias de viagem marítima e manter o espírito coletivo aquecido. Com o estabelecimento das primeiras colônias rurais no interior paulista e no Paraná, a prática consolidou-se como um pilar social indispensável:

• União: Rompia o isolamento das famílias que viviam distantes nas lavouras.
• Valores: Transmitia aos nisseis (segunda geração) conceitos como o kyōdō (trabalho em equipe), disciplina e esforço coletivo.
• Confraternização: Consagrava o tradicional obentô (refeição compartilhada sob as árvores) como símbolo de comunhão.

Diferente do Japão, onde a atividade possui caráter estritamente escolar, no Brasil o Undokai manteve-se como um festival comunitário e familiar, onde participam desde bebês até os membros mais idosos da colônia.

O Undokai 2026: Competição Saudável dos 0 aos 100 Anos

Em Capão Bonito, a edição deste ano contou com 28 atividades recreativas cuidadosamente planejadas para integrar todas as faixas etárias. Entre os destaques das provas que movimentaram o público, estiveram:  A essência do evento manteve-se intacta: embora houvesse pontuação, o foco principal permaneceu na celebração da vida comunitária, na ajuda mútua e no respeito intergeracional.

Homenagens Históricas e Presença Política

O Undokai de 2026 carregou um simbolismo duplo de grande relevância nacional e internacional, celebrando os 118 anos da Imigração Japonesa no Brasil e os 131 anos do Tratado de Amizade Brasil-Japão. Após a cerimônia de hasteamento das bandeiras nacionais, autoridades locais discursaram sobre a importância da comunidade nipo-brasileira para o desenvolvimento local:

“Preservar as tradições culturais é reconhecer de forma prática a contribuição inestimável da comunidade nipo-brasileira para o avanço econômico e social de Capão Bonito.” — Roberto Tamura (Vice-Prefeito) que também é oriental e interagido a comunidade japonesa e José Saito (Secretário de Governo), representando o Prefeito Júlio Fernando. O presidente da Câmara Municipal, Alan Senciatti, também esteve presente e enalteceu a sólida parceria cultural e o papel empreendedor da colônia japonesa no comércio e na agricultura da região.

Legado Consolidado: Semana da Cultura Japonesa

O Brasil abriga hoje a maior população de descendentes de japoneses fora do Japão, somando 2,7 milhões de pessoas — destas, 1,3 milhão residem no estado de São Paulo. Em Capão Bonito, uma das primeiras regiões a acolher os imigrantes, essa presença reflete-se fortemente na força do agronegócio e no dinamismo empresarial de líderes de origem oriental.

Como homenagem e garantia de salvaguarda desse patrimônio cultural, o Executivo Municipal confirmou a criação da Semana da Cultura Japonesa. A iniciativa visa ampliar o fomento a projetos que valorizem essa herança e garantir que as futuras gerações compreendam e perpetuem esses valores.

Ao final do evento, a Prefeitura de Capão Bonito parabenizou publicamente a Associação Kaikan, seus voluntários e toda a comunidade pela organização impecável de um festival que, mais do que esporte, promove a paz, a amizade e a união entre os povos.

Por Redação – Fonte: Wagner D´Antonio